Notices to Fish Harvesters

Moncton, Québec, Saint John’s et Halifax – le 2 juin 2025 – Le ministère des Pêches et des Océans (MPO) annonce aujourd'hui le total autorisé des captures (TAC) pour la pêche du flétan atlantique dans les divisions 4RST de l'Organisation des pêches de l'Atlantique nord-ouest (OPANO) pour la saison 2025-2026.
Flétan atlantique 4RST
Un TAC de 3 083 t est établi pour une période d’une année s’échelonnant du 15 mai 2025 au 14 mai 2026. Dans le cadre de ce TAC, une allocation de 95 t est mise de côté en vertu de l’article 10 de la Loi sur les pêches pour soutenir le projet de relevé scientifique à la palangre et le programme d’étiquetage mené en partenariat entre l’industrie et le MPO.
L’allocation résiduelle disponible pour la pêche est de 2 988 t et sera distribuée conformément à la formule de partage établie.
Afin de répondre aux besoins en prises accessoires de flétan atlantique dans la pêche commerciale du sébaste de l’unité 1 et dans les autres pêches avec engins mobiles des divisions 4RST de l’OPANO, le ministère appliquera le même modèle que celui utilisé en 2024–2025 pour établir le transfert temporaire de quota vers les flottilles côtières avec engins fixes. Ainsi, les flottilles avec engins mobiles se verront attribuer 248,125 t et une allocation de 554,366 t sera transférée aux flottilles côtières avec engins fixes. De plus, 230 t de quotas de prises accessoires non utilisés par les flottilles avec engins mobiles en 2024–2025 seront reportés aux flottilles côtières avec engins fixes pour l’année 2025–2026. Ces deux allocations seront réparties à parts égales entre les huit flottilles côtières avec engins fixes, ce qui représente 98,046 t par flottille.
Ainsi, les allocations initiales par flottille pour 2025-2026, incluant le transfert temporaire de quotas des flottilles avec engins mobiles ainsi que le report des quotas de prises accessoires non utilisés par les flottilles avec engins mobiles en 2024–2025 vers les flottilles côtières avec engins fixes, avant application de la conciliation de quota, le cas échéant, sont les suivantes :

 Flottilles                                             Allocations (t)

Dans sa prise de décision, la ministre a tenu compte des meilleures données scientifiques disponibles et des considérations relatives à la maximisation des possibilités économiques dans cette pêche en accordant la flexibilité de report pour la saison 2025-2026. Ainsi, cette décision continue de répondre à l'objectif de durabilité à long terme de la ressource, tout en équilibrant les possibilités de pêche pour les diverses flottilles du Canada atlantique et du Québec, notamment en veillant à ce que les quotas de prises accessoires non requis par la flottille de pêche aux engins mobiles dans d'autres pêcheries soient mis à disposition dans la pêche dirigée.

POUR PLUS D’INFORMATION :
Julien Cormier
Conseiller principal
Pêches et Océans Canada
Moncton, N.-B.
506-377-5563

Steve Trottier
Conseiller principal
Pêches et Océans Canada
Québec, QC
418-928-8637

Nancy Pond
Conseillère principale
Pêches et Océans Canada
St. John’s, T.-N.-L.
709-725-6912

Jennifer Saunders
Conseillère principale
Pêches et Océans Canada
Dartmouth, N.-É.
902-240-7529