The team at the North Shore area office works hard to serve its clients in the official language of their choice. By doing so, it reinforces the country's linguistic duality and helps English-speaking minorities in the province to flourish.
The Canadian Coast Guard's Marine Communications and Traffic Services (MCTS) centres are currently seeking officers "to become their eyes and ears." A demanding but exciting job awaits trainees after their training period..
Fisheries and Oceans Canada, Quebec Region, recently took stock of the scientific work it carried out from 2011–2016 as part of its Aquatic Climate Change Adaptation Services Program.
- Date modified: