| Lobster |
Louis Clarke
Grosse-Île
|
Possession of an egg-bearing female lobster.
Possession of lobster under the minimum legal size.
$1,750
|
Pierrot Cyr
Étang-du-Nord
|
Possession of lobster under the minimum legal size.
$1,500 + suspension of fishing licence for the first four days of 2010 season
|
Luc Thériault
Havre-aux-Maisons
|
Possession of an egg-bearing female lobster.
$1,000
|
| Snow crab |
Donald Déraspe
Havre-Aubert
|
Having fished several times in an area other than that authorized by the licence.
Using a trap without a biodegradable escape mechanism.
Using a trap without a valid tag.
$5,000
|
| Seal |
Steeve Boudreau
Havre-aux-Maisons
|
Failing to bleed a seal for one minute before skinning it.
$250
|
Grant Turnbull Raymond Turnbull
Grosse-Île
|
Failing to bleed a seal for one minute before skinning it.
$500 ($250 each)
|
Daniel Chiasson
Étang-du-Nord
|
Failing to palpate a seal’s cranium to confirm that it was crushed.
$250
|
Paul Chiasson
Étang-du-Nord
|
Exceeding the limit of six seals.
Failing to bleed seals for one minute before skinning them.
Failing to palpate a seal’s cranium to confirm that it was crushed.
$1,000
|
Réal Déraspe
Pointe-aux-Loups
|
Exceeding the limit of six seals.
$300
|
Murray McKay
Grosse-Île
|
Exceeding the limit of six seals.
$200
|
Léo Leblanc
Havre-aux-Maisons
|
Possessing full metal jacket rifle cartridges aboard the vessel.
$200
|
Hugo Noël
Fatima
|
Slaughtering seals while only in possession of a temporary assistant sealing licence.
Failing to crush seals’ crania.
Failing to sever seals’ two axillary arteries to bleed them.
$1,000
|
Allison Rankin
Grosse-Île
|
Failing to palpate seals’ crania to confirm that they were crushed.
$500
|
| Shellfish |
Yves Vigneau
Havre-Aubert
|
Shellfish harvesting in a closed area.
$200
|