Contenu archivé

L’information archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Bibliographie de l'Institut Maurice-Lamontagne

Poissons / Microgadus tomcod / Poulamon atlantique

COUILLARD, C.M., 2009. Utilisation des poissons pour évaluer les effets biologiques des contaminants dans l'estuaire du Saint-Laurent et le fjord du Saguenay;Use of fish to assess biological effects of contaminants in the St. Lawrence Estuary and Saguenay Fjord. Rev. Sci. Eau;J. Water Sci., 22(2): 291-314.

Les organismes aquatiques de l'estuaire du Saint-Laurent (ESL) et du fjord du Saguenay (FS) sont exposés à des mélanges complexes de composés toxiques pouvant avoir lin impact sur les populations, seuls ou en interaction avec d'autres facteurs environnementaux. Lobjectif de cet article est de résumer l'information sur les effets biologiques des contaminants dans l'ESL et le FS obtenue à l'aide de poissons sentinelles. Trois études de cas démontrent la complémentarité de l'information obtenue avec différentes espèces. Les études sur l'anguille d'Amérique (Anguilla rostrata) montrent comment des poissons migrateurs peuvent être un vecteur important de contamination pour les prédateurs de haut niveau trophique de l'ESL. Des lésions prénéoplasiques au foie chez les anguilles en migration, probablement liées à une exposition aux hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP) sur leurs aires de croissance, sont un exemple d'effet à long terme de contaminants qui ne persistent pas dans les tissus des poissons. La présence d'adduits à l'ADN a été démontrée chez les poulamons atlantiques (Microgadus tomcod) résidents dans l'ESL et permet de comparer les niveaux d'exposition aux HAP génotoxiques entre l'ESL et d'autres estuaires de la côte Atlantique. Les études sur le poulamon ont aussi révélé une interaction entre leur période de jeûne hivernal et les produits organiques persistants (POP) menant à une augmentation transitoire des concentrations de POP dans le foie et à une dysfonction hépatique. Des échantillonnages sur le terrain, couplés à des expositions en cages in situ et à des expériences en laboratoire, ont permis de mettre évidence chez des plies canadiennes (Hipoglossoides platessoides) exposées à des sédiments contaminés de la baie des Anglais, des altérations immunitaires causant une augmentation de la susceptibilité aux maladies infectieuses. Les futures études devraient poursuivre le développement de biomarqueurs pour différents groupes de contaminants et les utiliser chez des espèces de poissons clés, à des stades sensibles de leur cycle de vie, en combinant différentes approches expérimentales multistresseurs à des études de surveillance sur le terrain.©2009 RSE inc.

LEBEUF, M., C.M. COUILLARD, B. LÉGARÉ, S. TROTTIER, 2006. Effects of DeBDE and PCB-126 on hepatic concentrations of PBDEs and methoxy-PBDEs in Atlantic tomcod. Environ. Sci. Technol., 40(10): 3211-3216.

COUILLARD, C.M., WIRGIN, I.I., LEBEUF, M., LÉGARÉ, B., 2004. Reduction of cytochrome P4501A with age in Atlantic tomcod from the St. Lawrence Estuary, Canada: relationship with emaciation and possible effect of contamination.. Aquat. Toxicol. 68: 235-249.

[Résumé disponible seulement en anglais]
This study reports a reduction of ethoxyresorufin-O-deethylase (EROD) activity in large-sized, older Atlantic tomcod (Microgadus tomcod) collected in the St. Lawrence Estuary (Quebec, Canada) and investigates its relationship over a 4-year period to sex, gonadosomatic index (GSI), condition factor (CF) and cytochrome P4501A (CYP1A) mRNA levels. In addition, the concentrations of polychlorinated biphenyls (PCBs) were measured in a subsample of fish. The reduction of EROD activity with age was observed each year in both sexes and was not related to the GSI. A high proportion of large-sized fish, with a body length greater or equal to 225 mm, were emaciated (CF≤0.55). A 6-16-fold reduction of EROD activity and a 2-4-fold reduction of CYP1A mRNA levels were observed in large-sized emaciated females compared to small-sized non-emaciated females. Concentrations of PCBs in liver increased from 1000 to 4000 ng/g lipid weight as the hepatic lipid content and the CF decreased. The inter-annual variation of EROD activity was associated with the variation in CF with lowest EROD activity and CF in 1999. When emaciated fish were excluded from the analyses, EROD activity was still lower (2-5-fold) in large compared to small fish and was no longer related to CF. For similar levels of CYP1A mRNA, EROD activity was lower in large compared to small fish. Thus, there was post-transcriptional inhibition of CYP1A activity in large-sized tomcod, indicative of cellular dysfunction. This response may be related to aging, chronic exposure to toxic contaminants or to selective pressures favoring less responsive individuals. This study demonstrates that fish age, size, and CF are important variables to consider in studies using EROD activity as an indicator of environmental contamination. The main finding was that a large part of the reduction of CYP1A with age in St. Lawrence Estuary tomcod was associated with severe emaciation of a large proportion of large-sized fish. Hepatic concentrations of contaminants covaried with the CF and the effects of these two variables on CYP1A could not be discriminated.©2004 Elsevier B.V.

COUILLARD, C.M., P.J. WILLIAMS, S.C. COURTENAY, G.P. RAWN, 1999. Histopathological evaluation of Atlantic tomcod (Microgadus tomcod) collected at estuarine sites receiving pulp and paper mill effluent. Aquat. Toxicol., 44: 263-278.

De LAFONTAINE, Y., 1990. Ichthyoplankton communities in the St. Lawrence Estuary : composition and dynamics. Pages 321-343 in M.I. El-Sabh & N. Silverberg (ed.). Oceanography of a large-scale estuarine system : the St. Lawrence. Springer-Verlag, Berlin (Coastal and Estuarine Studies, 39) .