Contenu archivé

L’information archivée est fournie à des fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elle n’est pas assujettie aux normes Web du gouvernement du Canada et n’a pas été modifiée ou mise à jour depuis son archivage. Pour obtenir cette information dans un autre format, veuillez communiquer avec nous.

Bibliographie de l'Institut Maurice-Lamontagne


COUILLARD, C.M., M. LEBEUF, B. LÉGARÉ, S. TROTTIER, 2008. Effects of diazinon on mummichog (Fundulus heteroclitus) larvae produced from eggs differentially treated with PCB126. Arch. Environ. Contam. Toxicol., 54(2): 283-291.

[Résumé disponible seulement en anglais]
During their formation, fish eggs receive a load of contaminants including polychlorinated biphenyls (PCBs) from their mother and then, after spawning, are exposed to pesticides present in water. This is the first study investigating the interaction between PCBs and organophosphorous pesticides in fish. The effect of diazinon was evaluated in mummichog (Fundulus heteroclitus) larvae produced from eggs differentially treated with 3,3′,4,4′,5 pentachlorobiphenyl (PCB126). A few hours after fertilization, eggs were treated topically with a solution of PCB126 (100 pg/μl) in dimethyl sulfoxide (DMSO) (Group P), DMSO (Group D), or not treated (Group N). Newly hatched larvae from Groups P and D were exposed to diazinon (125–12,900 ng/L) in saltwater and Group N larvae to saltwater alone. Diazinon caused a dose-responsive inhibition of cholinesterase (ChE) activity at environmentally realistic concentrations (≥361 ng/L), with up to 85 % inhibition at 12,900 ng/L. Body length was also inversely related to diazinon at concentrations ≥361 ng/L and was significantly reduced (by 4 %) at 12,900 ng/L compared to controls. Mummichog larvae were highly sensitive to PCB126 with an eightfold induction of the activity of ethoxyresorufin-O-deethylase at a dose of 710 pg PCB126 or 3.6 pg TCDD-TEQ/g wet weight. Treatment with PCB126 also caused a slight reduction in body length but no effect on ChE activity. This study indicates that the effects of PCB126 and diazinon on body length are cumulative because no significant synergistic or antagonistic interactions were observed. Longer term studies with several doses of PCB126 are needed to fully assess the overall impact of joint exposure to diazinon and PCB126 on growth and survival of fish larvae.©2007 Springer Science+Business Media, LLC.

LEBEUF, M., M. NOËL, S. TROTTIER, L. MEASURES, 2007. Temporal trends (1987–2002) of persistent, bioaccumulative and toxic (PBT) chemicals in beluga whales (Delphinapterus leucas) from the St. Lawrence Estuary, Canada. Sci. Total Environ., 383(1-3): 216-231.

[Résumé disponible seulement en anglais]
Temporal trends of persistent, bioaccumulative and toxic (PBT) chemicals were examined in beluga whales (Delphinapterus leucas) from the St. Lawrence Estuary (SLE), Canada. Blubber samples of 86 adult belugas were collected from animals stranded on the shore of the SLE between 1987 and 2002 and analyzed for several regulated PBTs, including polychlorinated biphenyls (PCBs), p,p''dichlorodiphenyltrichloroethane (DDT) and its metabolites, chlordane (CHL) and related compounds, hexachlorocyclohexane (HCH) isomers, hexachlorobenzene (HCB) and Mirex. In addition, time trends of tris(4-chlorophenyl) methane (TCPMe) and tris(4-chlorophenyl)methanol (TCPMOH), two compounds that may origin from DDT formulations, were also examined. Concentrations of most of the PBTs examined had exponentially decreased by at least a factor of two (half-life time (t1/2)<15 years) in beluga between 1987 and 2002 while no increasing trends were observed for any of the PBTs measured. The decreasing trends of PBT concentrations in SLE beluga may be due to a decline in contamination of its diet following North American and international regulations on the use and production of these compounds or by a change in its diet itself or by a combination of both. Some PBTs did not exhibit any significant trends in beluga possibly because the most intense elimination phase subsequent to legislative regulations occurred prior to the 1987-2002 time period. Other chemicals, such γ-HCH, did not significantly decrease likely because they are still currently used in some restricted applications. Conversely, α-HCH showed a significant decreasing trend indicating that ∑HCHs is not representative of all HCHs. Both TCPMe and TCPMOH exhibited no trends in beluga during the time period examined. The metabolic capacity of SLE beluga has apparently accelerated the depletion of at least one PBT, namely CB-28/31. A significant relationship between the half-life of PBTs in beluga and log Kow was observed for most of the chemicals examined. Several factors are expected to have influenced the temporal changes of PBT concentrations in beluga which limit the usefulness of this species as a bioindicator of changes in PBT contamination in the SLE ecosystem. ©2007 Elsevier B.V.

LEBEUF, M., C.M. COUILLARD, B. LÉGARÉ, S. TROTTIER, 2006. Effects of DeBDE and PCB-126 on hepatic concentrations of PBDEs and methoxy-PBDEs in Atlantic tomcod. Environ. Sci. Technol., 40(10): 3211-3216.

LEBEUF, M., M. NOËL, S. TROTTIER, L. MEASURES, 2005. Temporal trends (1987 - 2002) of regulated POPs in beluga whales from the St. Lawrence Estuary, Canada. Organohalogen compounds, 67: 1233-1235.

LEBEUF, M., B. GOUTEUX, L. MEASURES, S. TROTTIER, 2004. Levels and temporal trends (1988-1999) of polybrominated diphenyl ethers in beluga whales (Delphinapterus leucas) from the St. Lawrence estuary, Canada. Environ. Sci. Technol., 38: 2971-2977.

[Résumé disponible seulement en anglais]
Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) were determined in blubber samples of 54 stranded adult beluga whales (Delphinapterus leucas) collected between 1988 and 1999 in the St. Lawrence Estuary (SLE), Quebec, Canada. Summed concentrations of 10 PBDE congeners (£PBDEs) measured in beluga samples varied between 20 and almost 1000 ng/g wet weight. According to the PBDE concentrations in marine mammals reported in the scientific literature, SLE belugas appear to be relatively lightly contaminated. Only a few predominant congeners (namely, PBDE-47, -99, and -100) represent on average more than 75 % of £PBDEs in SLE belugas. The accumulation of £PBDEs in both male and female belugas showed significant exponential increase throughout the 1988-1999 time period. The time necessary for beluga to double their blubber concentration of the most prevalent PBDE congeners was no longer than 3 years. The PBDE temporal changes reported in this study are generally faster but in agreement with the trend observed in other organisms collected in Canada, such as lake trout (Salvelinus namaycush) from the Great Lakes, ringed seal (Phoca hispida), and beluga whale from the Canadian Arctic. Some changes in the pattern of PBDEs in belugas were also observed during the time period investigated. The recent and important increase of PBDE levels in SLE belugas could explain the unexpected lack of statistical difference in PBDE contamination between males and females. This suggests that to date PBDEs tend to be accumulated by both male and female belugas, masking the elimination of PBDEs by females through post-natal transfer to their offspring. This study confirms that the growing use of PBDEs as flame retardants has resulted in rising contamination of Canadian aquatic environments. Additional studies are needed to assess the toxicological implications of the PBDE tissue levels found in SLE belugas.©2004 American Chemical Society

GOUTEUX, B., M. LEBEUF, S. TROTTIER, J.-P. GAGNÉ, 2002. Analysis of six relevant toxaphene congeners in biological samples using ion trap MS/MS. Chemosphere, 49: 183-191.

LEBEUF, M., S. TROTTIER, 2001. The relationship between age and levels of polybrominated diphenyl ethers in beluga whales from the St. Lawrence estuary, Canada. Organohalogen Compounds, 52: 22-25.

LEBEUF, M., K.E. BERNT, S. TROTTIER, M. NOËL, M.O. HAMMILL, L. MEASURES, 2000. Tris (4-chlorophenyl) methane and tris (4-chlorophenyl) methanol in marine mammals from the Estuary and Gulf of St. Lawrence. Environ. Pollut., 111(1): 29-43.

LEBEUF, M., K.E. BERNT, M. HAMMILL, M. NOËL, S. TROTTIER, 1998. Levels of tris (4-chlorophenyl) methane in seals and sediments from the estuary and gulf of St. Lawrence, Canada. Organohalogen Compounds, 39: 445-448 .